کندهار · خریدار موبایلی
اعلانات فیسبوک در کندهار، برای صفحه کوچک و بازار شلوغ.
در کندهار، دکان و صفحه موبایل هر دو بخشی از یک روز بازار هستند. مشتری بین کارهایش صفحه را می‌بیند، معمولاً با انترنت معمولی، و زود تصمیم می‌گیرد. اعلانی که سبک باز شود و به زبان خودش جواب بدهد شانس دارد؛ عکس سنگین و فورم طولانی ندارد.
فایل سبک، تصمیم زود
یک عکس روشن و یک جمله کوتاه روی انترنت ضعیف از چند عکس بزرگ بهتر کار می‌کند. اعلان را سبک، متن را کوتاه و دکمه را نزدیک انگشت نگه می‌داریم. صفحه را پیش از انتشار روی یک موبایل معمولی امتحان می‌کنیم.
زبانی که در بازار شنیده می‌شود
پشتو زبان روزمره بسیاری از خریداران این‌جاست و دری هم در تجارت پهلوی آن می‌آید. متن را به زبانی آماده می‌کنیم که دکان شما واقعاً با آن حرف می‌زند و از ترجمه خشک پرهیز می‌کنیم. آفر یکی می‌ماند، فقط بیان عوض می‌شود.
جواب پیش از آن که مشتری برود
خریدار موبایلی زود می‌گذرد، پس جواب خودکار انتظار را روشن می‌کند و بعد کارمند جواب واقعی را می‌دهد. هر دو را ساده می‌نویسیم و اگر دکان از قبل در واتساپ کار می‌کند، گفتگو همان‌جا می‌ماند. جواب دیر را نقص می‌شماریم، نه جزئیات کوچک.
آنچه دریافت می‌کنید
- عکس و متن سبک
- مخاطب موبایلی
- جواب خودکار و راهنمای کارمند
- آفر با تاریخ پایان
آیا انترنت ضعیف روی اعلان اثر دارد؟
بله، عکس سنگین دیر باز می‌شود و مشتری رد می‌شود. ما فایل را کوچک و متن را کوتاه نگه می‌داریم و پیش از انتشار روی موبایل معمولی می‌بینیم.
آیا متن پشتو هم می‌نویسید؟
بله، تیم ما به پشتو، دری، انگلیسی و ترکی کار می‌کند. زبان اصلی مخاطب را با شما تعیین می‌کنیم و نسخه درست را می‌نویسیم.